Pular para o conteúdo

Konjunktiv II: gostaria, poderia, se

Der Konjunktiv II · Nível B1 · 7 min de leitura

Em uma frase

Use würde + infinitivo para a maioria dos verbos, e wäre, hätte, könnte, müsste, sollte para os mais comuns, para ser educado, desejar e imaginar.

As formas

Pessoaseinhabenwerdenkönnen
ichwärehättewürdekönnte
duwärsthättestwürdestkönntest
er/sie/eswärehättewürdekönnte
wirwärenhättenwürdenkönnten
ihrwärthättetwürdetkönntet
sie/Siewärenhättenwürdenkönnten

Para quase todos os outros verbos, use würde + infinitivo: ich würde fahren, du würdest kommen. Alguns verbos fortes têm forma própria, que você vai ver na escrita: ginge, käme, wüsste, gäbe.

Três usos

Pedidos educados

  • Könnten Sie mir helfen?O senhor poderia me ajudar?
  • Ich hätte gern ein Wasser.Eu gostaria de uma água.

Desejos

  • Wenn ich nur mehr Zeit hätte!Se eu tivesse mais tempo!
  • Ich wäre gern am Meer.Queria estar na praia.

Condições irreais

  • Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.Se eu fosse rico, viajaria.
  • An deiner Stelle würde ich das nicht machen.No seu lugar, eu não faria isso.

No passado: se eu tivesse...

Para o passado, use hätte ou wäre + particípio.

  • Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich gekommen.Se eu soubesse, teria vindo.
Wenn ich würde reich sein...Wenn ich reich wäre, ...use wäre, não würde sein
Ich würde haben ein Auto.Ich hätte ein Auto.use hätte, não würde haben

Esta página foi traduzida do inglês. Se vir um erro, escreva para nós. English