Aller au contenu

Nombres, heure et dates

Zahlen und Zeit · Niveau A1 · 6 min de lecture

En une phrase

À partir de 21, l'allemand dit les unités avant les dizaines (einundzwanzig), et pour l'heure, halb renvoie à l'heure suivante.

Les nombres

NombreAllemandRemarque
1, 2, 3eins, zwei, dreiein devant un nom : ein Euro
de 13 à 19dreizehn, vierzehn, ... neunzehnsechzehn, siebzehn perdent des lettres
20, 30, 40zwanzig, dreißig, vierzigdreißig avec ß
21einundzwanzigunités + und + dizaines
99neunundneunzig
100, 1000hundert, tausend
1984 (année)neunzehnhundertvierundachtzigles années avant 2000 en centaines
2026 (année)zweitausendsechsundzwanzig

L'heure

8:15Viertel nach acht
8:30halb neun
8:45Viertel vor neun
8:25fünf vor halb neun
halb neun veut dire à mi-chemin vers neuf heures : 8 h 30. Pour les horaires officiels (trains, radio), les Allemands lisent simplement les chiffres : acht Uhr dreißig.
En Suisse. halb fonctionne de la même façon. En suisse allemand, tu entendras souvent 'Viertel ab' au lieu de 'Viertel nach' : Viertel ab acht.

Les dates

  • Heute ist der dritte Mai.Aujourd'hui, nous sommes le trois mai. (der + ordinal + -e)
  • Ich habe am dritten Mai Geburtstag.Mon anniversaire est le trois mai. (am + ordinal + -en)
  • Im Mai, am Montag, um acht Uhren mai, lundi, à huit heures
zwanzigeinseinundzwanzigles unités d'abord
halb acht = 8:30halb acht = 7:30halb renvoie à l'heure suivante
am Maiim Maimois : im

Cette page est traduite de l'anglais. Si tu vois une erreur, écris-nous. English