In one sentence
Every preposition takes a fixed case, except nine two-way prepositions, which take the dative for a place (Wo?) and the accusative for a direction (Wohin?).
The four groups
Accusative
durchfürgegenohneumbisentlang
für [[meinen Bruder|akk]], ohne [[dich|akk]]
Dative
ausbeimitnachseitvonzugegenüberab
mit [[dem Zug|dat]], seit [[einem Jahr|dat]]
Two-way
anaufhinterinnebenüberuntervorzwischen
dative for Wo?, accusative for Wohin?
Genitive
wegentrotzwährendstattinnerhalbaußerhalb
wegen [[des Wetters|gen]]
Tip. A sentence to remember the dative group: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu always take the dative. Say it a few times out loud, it sticks.
Two-way prepositions Wo? or Wohin?
inin der Box
aufauf der Box
unterunter der Box
nebenneben der Box
hinterhinter der Box
vorvor der Box
überüber der Box
anan der Box
zwischenzwischen den Boxen
| Question | Case | Typical verbs | Example |
|---|---|---|---|
| Wo? (where) | Dative | sein, liegen, stehen, sitzen, hängen, wohnen | Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| Wohin? (where to) | Accusative | legen, stellen, setzen, hängen, gehen, fahren | Ich lege das Buch auf den Tisch. |
The pairs liegen/legen, stehen/stellen, sitzen/setzen, hängen/hängen show the difference best. The first verb is a state (dative), the second is an action that moves something (accusative).
- Ich bin in der Küche.I am in the kitchen. (Wo?)
- Ich gehe in die Küche.I am going into the kitchen. (Wohin?)
- Das Bild hängt an der Wand.The picture is hanging on the wall.
- Ich hänge das Bild an die Wand.I am hanging the picture on the wall.
Short forms
Some prepositions merge with the article. Use the short form whenever you do not want to stress the article.
| Long | Short | Example |
|---|---|---|
| in dem | im | im Kino |
| in das | ins | ins Kino |
| an dem | am | am Montag, am Meer |
| an das | ans | ans Meer |
| zu dem | zum | zum Arzt |
| zu der | zur | zur Arbeit |
| von dem | vom | vom Bahnhof |
| bei dem | beim | beim Essen |
Going places: nach, zu, in
Where are you going?
1
Is it a city or a country without an article?
Yesnachnach Berlin, nach Italien
2
Is it home?
Yesnach Hause (going), zu Hause (being)Ich gehe nach Hause. Ich bin zu Hause.
3
Is it a person, a shop or an event?
Yeszuzum Arzt, zu Lena, zur Party
4
Is it a building or a country with an article that you go into?
Yesin + accusativeins Kino, in die Schweiz
✓
Otherwise
zu + dative is the safe default
Practise it
Accusative prepositionsA2 · durch, für, gegen, ohne, umDative prepositionsA2 · aus, bei, mit, nach, seit, von, zuTwo-way prepositionsA2 · Wo? dative. Wohin? accusativeGenitive prepositionsB1 · wegen, trotz, während, stattPrepositions of placeA2 · in, an, auf, bei, zu, nachPrepositions of timeA2 · am, um, im, seit, vor, abnach or zuA2 · Where are you going?aus or vonA2 · Origin or starting point