Vai al contenuto

Konjunktiv II: vorrei, potrei, se

Der Konjunktiv II · Livello B1 · 7 min di lettura

In una frase

Usa würde + infinito per la maggior parte dei verbi, e wäre, hätte, könnte, müsste, sollte per quelli più comuni, per essere cortese, esprimere desideri e immaginare.

Le forme

Personaseinhabenwerdenkönnen
ichwärehättewürdekönnte
duwärsthättestwürdestkönntest
er/sie/eswärehättewürdekönnte
wirwärenhättenwürdenkönnten
ihrwärthättetwürdetkönntet
sie/Siewärenhättenwürdenkönnten

Per quasi tutti gli altri verbi usa würde + infinito: ich würde fahren, du würdest kommen. Alcuni verbi forti hanno una forma propria che incontrerai allo scritto: ginge, käme, wüsste, gäbe.

Tre usi

Richieste cortesi

  • Könnten Sie mir helfen?Potresti aiutarmi?
  • Ich hätte gern ein Wasser.Vorrei un'acqua.

Desideri

  • Wenn ich nur mehr Zeit hätte!Se solo avessi più tempo!
  • Ich wäre gern am Meer.Vorrei essere al mare.

Condizioni irreali

  • Wenn ich reich wäre, würde ich reisen.Se fossi ricco, viaggerei.
  • An deiner Stelle würde ich das nicht machen.Se fossi in te, non lo farei.

Al passato: se avessi...

Per il passato usa hätte o wäre + participio.

  • Wenn ich das gewusst hätte, wäre ich gekommen.Se l'avessi saputo, sarei venuto.
Wenn ich würde reich sein...Wenn ich reich wäre, ...usa wäre, non würde sein
Ich würde haben ein Auto.Ich hätte ein Auto.usa hätte, non würde haben

Questa pagina è tradotta dall'inglese. Se trovi un errore, scrivici. English