In una frase
I verbi riflessivi hanno bisogno di sich (mich, dich, uns...) e molti verbi tedeschi hanno una preposizione fissa, che si impara insieme al verbo.
I verbi riflessivi
- Ich freue mich.Sono contento.
- Du ziehst dich an.Ti vesti.
- Wir treffen uns um acht.Ci troviamo alle otto.
- Setzen Sie sich!Siediti!
La tabella dei pronomi riflessivi è nel capitolo sui pronomi. Al Perfekt i verbi riflessivi vogliono sempre haben: Ich habe mich gefreut.
Verbi con preposizione fissa
La preposizione fa parte del verbo, come 'pensare a' in italiano. Decide il caso, quindi imparala come un tutt'uno: warten auf + Akk.
| Verbo | Preposizione + caso | Esempio |
|---|---|---|
| warten | auf + Akk | Ich warte auf den Bus. |
| denken | an + Akk | Ich denke an dich. |
| sich freuen (per il futuro) | auf + Akk | Ich freue mich auf das Wochenende. |
| sich freuen (ora, passato) | über + Akk | Ich freue mich über das Geschenk. |
| sich interessieren | für + Akk | Ich interessiere mich für Musik. |
| sich ärgern | über + Akk | Ich ärgere mich über den Lärm. |
| Angst haben | vor + Dat | Ich habe Angst vor dem Hund. |
| teilnehmen | an + Dat | Ich nehme an dem Kurs teil. |
| fragen | nach + Dat | Er fragt nach dem Weg. |
| träumen | von + Dat | Ich träume von einem Haus. |
Chiedere: worauf? darauf!
Per le cose, unisci wo(r)- o da(r)- alla preposizione. Per le persone, usa preposizione + pronome.
- Worauf wartest du? Auf den Bus. Ich warte schon lange darauf.Che cosa aspetti? (cosa)
- Auf wen wartest du? Auf Lena. Ich warte auf sie.Chi aspetti? (persona)