В одном предложении
Местоимения меняются по падежам так же, как артикли: ich, mich, mir, а притяжательные mein, dein, sein получают те же окончания, что и kein.
Личные местоимения в трёх падежах
| Номинатив | Аккузатив | Датив |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er | ihn | ihm |
| sie | sie | ihr |
| es | es | ihm |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie / Sie | sie / Sie | ihnen / Ihnen |
Совет. Местоимение берёт род существительного, а не предмета. Wo ist der Schlüssel? Ich habe ihn. (ihn, потому что der Schlüssel).
Порядок двух дополнений
Если оба дополнения существительные, сначала датив. Если оба местоимения, сначала аккузатив. Если одно из них местоимение, оно идёт первым.
- Ich gebe dem Kind den Ball.два существительных: датив, аккузатив
- Ich gebe ihn ihm.два местоимения: аккузатив, датив
- Ich gebe ihm den Ball.местоимение перед существительным
Притяжательные артикли
| Лицо | Притяжательный | Пример |
|---|---|---|
| ich | mein | mein Buch |
| du | dein | dein Buch |
| er, es | sein | sein Buch |
| sie | ihr | ihr Buch |
| wir | unser | unser Buch |
| ihr | euer | euer Buch, eure Bücher |
| sie / Sie | ihr / Ihr | Ihr Buch |
Окончания зависят от следующего существительного, а не от владельца, точно как у kein: Ich besuche meinen Bruder und meine Schwester.
Возвратные местоимения
Когда подлежащее делает что-то с самим собой, используют возвратное местоимение. Оно совпадает с личным местоимением, кроме третьего лица, где всегда sich.
| Лицо | Аккузатив | Датив |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er, sie, es | sich | sich |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie / Sie | sich | sich |
- Ich wasche mich.Я умываюсь.
- Ich wasche mir die Hände.Я мою руки. (руки это дополнение в аккузативе, поэтому mich становится mir)
- Wir freuen uns auf den Urlaub.Мы с нетерпением ждём отпуска.