Saltar al contenido

Verbos reflexivos y verbos con preposición

Reflexive Verben · Nivel B1 · 6 min de lectura

En una frase

Los verbos reflexivos necesitan sich (mich, dich, uns...) y muchos verbos alemanes van con una preposición fija, que se aprende junto con el verbo.

Verbos reflexivos

  • Ich freue mich.Me alegro.
  • Du ziehst dich an.Te vistes.
  • Wir treffen uns um acht.Quedamos a las ocho.
  • Setzen Sie sich!¡Siéntese!

La tabla de pronombres reflexivos está en el capítulo de los pronombres. En el Perfekt, los verbos reflexivos llevan siempre haben: Ich habe mich gefreut.

Verbos con preposición fija

La preposición forma parte del verbo, como 'pensar en' en español. Decide el caso, así que apréndela como una unidad: warten auf + Akk.

VerboPreposición + casoEjemplo
wartenauf + AkkIch warte auf den Bus.
denkenan + AkkIch denke an dich.
sich freuen (algo futuro)auf + AkkIch freue mich auf das Wochenende.
sich freuen (ahora, pasado)über + AkkIch freue mich über das Geschenk.
sich interessierenfür + AkkIch interessiere mich für Musik.
sich ärgernüber + AkkIch ärgere mich über den Lärm.
Angst habenvor + DatIch habe Angst vor dem Hund.
teilnehmenan + DatIch nehme an dem Kurs teil.
fragennach + DatEr fragt nach dem Weg.
träumenvon + DatIch träume von einem Haus.

Preguntar: worauf? darauf!

Para cosas, combina wo(r)- o da(r)- con la preposición. Para personas, usa preposición + pronombre.

  • Worauf wartest du? Auf den Bus. Ich warte schon lange darauf.¿Qué estás esperando? (cosa)
  • Auf wen wartest du? Auf Lena. Ich warte auf sie.¿A quién estás esperando? (persona)
Ich warte für den Bus.Ich warte auf den Bus.warten auf
Ich freue mich für die Ferien.Ich freue mich auf die Ferien.algo que va a llegar: sich freuen auf

Esta página está traducida del inglés. Si ves un error, escríbenos. English