Przejdź do treści

Czasowniki zwrotne i czasowniki z przyimkami

Reflexive Verben · Poziom B1 · 6 min czytania

W jednym zdaniu

Czasowniki zwrotne potrzebują sich (mich, dich, uns...), a wiele niemieckich czasowników ma stały przyimek, którego uczysz się razem z czasownikiem.

Czasowniki zwrotne

  • Ich freue mich.Cieszę się.
  • Du ziehst dich an.Ubierasz się.
  • Wir treffen uns um acht.Spotykamy się o ósmej.
  • Setzen Sie sich!Proszę usiąść!

Tabela zaimków zwrotnych jest w rozdziale o zaimkach. W Perfekt czasowniki zwrotne zawsze łączą się z haben: Ich habe mich gefreut.

Czasowniki ze stałym przyimkiem

Przyimek jest częścią czasownika, tak jak 'czekać na' po polsku. Decyduje o przypadku, więc ucz się go jako całości: warten auf + Akk.

CzasownikPrzyimek + przypadekPrzykład
wartenauf + AkkIch warte auf den Bus.
denkenan + AkkIch denke an dich.
sich freuen (na coś przyszłego)auf + AkkIch freue mich auf das Wochenende.
sich freuen (teraz, przeszłość)über + AkkIch freue mich über das Geschenk.
sich interessierenfür + AkkIch interessiere mich für Musik.
sich ärgernüber + AkkIch ärgere mich über den Lärm.
Angst habenvor + DatIch habe Angst vor dem Hund.
teilnehmenan + DatIch nehme an dem Kurs teil.
fragennach + DatEr fragt nach dem Weg.
träumenvon + DatIch träume von einem Haus.

Pytanie: worauf? darauf!

Przy rzeczach połącz wo(r)- lub da(r)- z przyimkiem. Przy osobach użyj przyimka + zaimka.

  • Worauf wartest du? Auf den Bus. Ich warte schon lange darauf.Na co czekasz? (rzecz)
  • Auf wen wartest du? Auf Lena. Ich warte auf sie.Na kogo czekasz? (osoba)
Ich warte für den Bus.Ich warte auf den Bus.warten auf
Ich freue mich für die Ferien.Ich freue mich auf die Ferien.coś, co nadejdzie: sich freuen auf

Ta strona jest przetłumaczona z angielskiego. Jeśli zauważysz błąd, napisz do nas. English