Tek cümlede
werden'in üç görevi vardır (olmak/dönüşmek, gelecek zaman, edilgen yapı) ve hangisi olduğunu yanındaki kelimeden anlarsın.
werden
werden + isim/sıfatolmak, dönüşmekEs wird dunkel.Hava kararıyor.
werden + mastargelecek zamanIch werde dich anrufen.Seni arayacağım.
werden + ortaçedilgenDas Haus wird gebaut.Ev inşa ediliyor.
| Kişi | Şimdiki zaman | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | werde | wurde |
| du | wirst | wurdest |
| er/sie/es | wird | wurde |
| wir | werden | wurden |
| ihr | werdet | wurdet |
| sie/Sie | werden | wurden |
Gelecek zaman
Almanlar gelecek için çoğu zaman bir zaman ifadesiyle şimdiki zamanı kullanır: Morgen fahre ich nach Bern. Futur I (werden + mastar) sözler, tahminler ve şimdiye dair varsayımlar için kullanılır.
- Ich werde dir helfen.Sana yardım edeceğim. (söz)
- Es wird morgen regnen.Yarın yağmur yağacak. (tahmin)
- Er wird wohl krank sein.Herhalde hasta. (şimdiye dair varsayım)
Edilgen yapı
Edilgen yapıda eylem, onu kimin yaptığından daha önemlidir. Etken cümlenin nesnesi özne olur ve eylemi yapan kişi von + Dativ ile eklenebilir.
Der Kochetken öznekochtFiildie Suppenesne
Die Suppeyeni öznewirdFiilvom Kochvon + Dativ, isteğe bağlıgekochtortaç
| Zaman | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| Şimdiki zaman | wird + ortaç | Die Suppe wird gekocht. |
| Präteritum | wurde + ortaç | Die Suppe wurde gekocht. |
| Perfekt | ist + ortaç + worden | Die Suppe ist gekocht worden. |
| Kip fiiliyle | kip fiili + ortaç + werden | Die Suppe muss gekocht werden. |
| Durum edilgeni | ist + ortaç (bir sonuç) | Die Suppe ist gekocht. (hazır) |
Dikkat. Edilgen Perfekt'te worden'in ge-'si yoktur: ist gebaut worden. geworden sadece 'olmak/dönüşmek' anlamında kullanılır: Er ist Arzt geworden.