Відмінюване дієслово завжди другий елемент головного речення, інші частини дієслова йдуть у кінець, а в підрядному відмінюване дієслово йде в самий кінець.
Дієслово завжди на 2-й позиції
На 1-й позиції може стояти підмет, час, місце чи навіть додаток, і вона може складатися з кількох слів. Що б там не було, одразу після йде відмінюване дієслово, а потім підмет, якщо він не стояв першим.
Зв'язкаПозиція 1ДієсловоСередня частинаКінець
Ichfahremorgen nach Zürich.
Morgenfahreich nach Zürich.
Nach Zürichfahreich morgen.
Три способи сказати те саме. Змінюється лише 1-ша позиція; дієслово лишається другим.
Рамкова конструкція Satzklammer
Коли дієслово має дві частини, вони утворюють рамку навколо решти речення. Відмінювана частина лишається на 2-й позиції, друга частина йде в кінець.
Зв'язкаПозиція 1ДієсловоСередня частинаКінець
Ichrufedich morgenan.
Ichkanndich morgenanrufen.
Ichhabedich gesternangerufen.
Ichwerdedich morgenanrufen.
Das Hauswirdim Sommergebaut.
Відокремлюване дієслово, модальне дієслово, Perfekt, майбутній час, пасив: усі використовують ту саму рамку.
Запитання й команди
Зв'язкаПозиція 1ДієсловоСередня частинаКінець
Wannkommstdu?
Kommstdu morgen?
Rufmich bittean!
Запитання з питальним словом лишають дієслово на другому місці. Запитання так/ні й команди лишають 1-шу позицію порожньою, тому дієслово йде першим.
Підрядні речення: дієслово в кінці
Після weil, dass, wenn, ob, obwohl, als та інших підрядних сполучників відмінюване дієслово йде в самий кінець речення.
Зв'язкаПозиція 1ДієсловоСередня частинаКінець
weilichmorgen nach Zürichfahre.
dassichdich morgenanrufe.
obwohlichkeine Zeithabe.
wenndumichanrufen kannst.
Зверни увагу на anrufe: у підрядному відокремлюване дієслово знову пишеться одним словом.
Коли підрядне стоїть першим, воно займає 1-шу позицію всього речення, тому головне дієслово йде одразу після коми: Weil ich keine Zeit habe, komme ich nicht.
Середня частина: час, причина, спосіб, місце
У середній частині прислівники зазвичай ідуть у порядку te-ka-mo-lo: temporal (коли), kausal (чому), modal (як), lokal (де).
колиheuteчомуwegen des Regensякmit dem Busдеzur Arbeit
Ich fahre heute wegen des Regens mit dem Bus zur Arbeit.
Morgen ich fahre nach Zürich.→Morgen fahre ich nach Zürich.дієслово на другому місці
..., weil ich habe keine Zeit.→..., weil ich keine Zeit habe.дієслово в кінці після weil
Ich habe angerufen dich gestern.→Ich habe dich gestern angerufen.дієприкметник у кінці